Want to get your product onto store shelves? Listen to this. Matt Adelmann used to be a buyer at Target, where he was responsible for placing products on shelves. Here are the three mistakes that founders always get wrong about retail — and how you can set yourself up for success.