We're unpacking how March Madness actually works, why the selection process is messier than you'd think, and how to hold your own in any bracket competition this year.