Nancy Pelosi, the longtime speaker of the House, plans to retire later this year at age 86 after trailblazing a path for women in Democratic politics. This episode was produced by Jesse Ash, edited by Miranda Kennedy, fact-checked by Andrea Lopez-Cruzado, engineered by Shannon Mahoney and hosted by Astead Herndon. Rep. Nancy Pelosi marking the five year anniversary of the Jan. 6th attacks at the US Capitol. Photo by Al Drago/Bloomberg via Getty Images. You can also watch this episode on video at youtube.com/vox. Listen to Today, Explained ad-free by becoming a Vox Member: vox.com/members. New Vox members get $20 off their membership right now. Transcript at ⁠vox.com/today-explained-podcast.⁠ Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices