Jason comes face to face with Agent Azeri, who's now in charge of his case and their first meeting goes as planned... But for who?