La sargento Salazar y el Sargento Molina descubrirán en este segundo episodio que durante la excursión hacia la Cueva de la Cucaña surgieron roces entre algunos de los participantes. Además no todos los asistentes creían creían que el acceso a la cueva les permitiera encontrar el denominado "punto de equilibrio" de la realidad.