283: Mountains ภูเขา - Learn Thai vocabulary, authentic Thai listening comprehension, with example sentences
DEC 13, 202521 MIN
283: Mountains ภูเขา - Learn Thai vocabulary, authentic Thai listening comprehension, with example sentences
DEC 13, 202521 MIN
Description
<p><strong>All links: </strong><a href="https://docs.google.com/document/d/1qG1rvNaTFbjtVlYt7x5RxtUT3fFpuHfN_KAmpVuONsw"></a><a href="https://www.youtoocanlearnthai.com">https://www.youtoocanlearnthai.com</a></p><p>***</p><p><strong>Unlock exclusive & ad-free episodes:</strong></p><p>Anchor/Spotify: <a href="https://anchor.fm/learnthai/subscribe">https://anchor.fm/learnthai/subscribe</a> (available in 30+ countries)</p><p>Patreon: <a href="https://www.patreon.com/youtoocanlearnthai">https://www.patreon.com/youtoocanlearnthai</a> (recommended for listeners in Thailand)</p><p>Detailed tutorial: <a href="https://docs.google.com/document/d/1n-tZKW76sT7ULyvOVdH7_3NcPpbWmXRAzIZp7T0_rUM/edit?usp=sharing"></a><a href="https://docs.google.com/document/d/1n-tZKW76sT7ULyvOVdH7_3NcPpbWmXRAzIZp7T0_rUM">https://docs.google.com/document/d/1n-tZKW76sT7ULyvOVdH7_3NcPpbWmXRAzIZp7T0_rUM</a></p><p>***</p><p><strong>Transcripts and FAQs</strong>: <a href="https://docs.google.com/document/d/1qG1rvNaTFbjtVlYt7x5RxtUT3fFpuHfN_KAmpVuONsw"></a><a href="https://docs.google.com/document/d/1qG1rvNaTFbjtVlYt7x5RxtUT3fFpuHfN_KAmpVuONsw">https://docs.google.com/document/d/1qG1rvNaTFbjtVlYt7x5RxtUT3fFpuHfN_KAmpVuONsw</a></p><p>***</p><p><strong>Books:</strong> <a href="https://viewauthor.at/khrunan"></a><a href="https://viewauthor.at/khrunan">https://viewauthor.at/khrunan</a><strong> </strong>(Thai alphabet and activity books)</p><p><strong>Free audio flashcards</strong> for basic Thai vocabulary: <a href="https://quizlet.com/youtoocanlearnthai"></a><a href="https://quizlet.com/youtoocanlearnthai">https://quizlet.com/youtoocanlearnthai</a></p><p>***</p><p><strong>Merch (t-shirts and phone grips):</strong></p><p>USA: <a href="https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1EZF44ILW1L5N"></a><a href="https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1EZF44ILW1L5N">https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1EZF44ILW1L5N</a></p><p>UK: <a href="https://www.amazon.co.uk/hz/wishlist/ls/14ESIQA0SZ5LL"></a><a href="https://www.amazon.co.uk/hz/wishlist/ls/14ESIQA0SZ5LL">https://www.amazon.co.uk/hz/wishlist/ls/14ESIQA0SZ5LL</a></p><p>Germany: <a href="https://www.amazon.de/hz/wishlist/ls/219DDRPHY347Y"></a><a href="https://www.amazon.de/hz/wishlist/ls/219DDRPHY347Y">https://www.amazon.de/hz/wishlist/ls/219DDRPHY347Y</a></p><p><strong>***</strong></p><p><strong>Facebook</strong>: <a href="https://www.facebook.com/youtoocanlearnthai">www.facebook.com/youtoocanlearnthai</a></p><p><strong>YouTube</strong>: <a href="https://www.youtube.com/c/YoutoocanlearnThai">www.youtube.com/c/YoutoocanlearnThai</a></p><p><strong>***</strong></p><p>สำหรับแนน ภูเขาให้ความรู้สึกสงบและยิ่งใหญ่ค่ะ</p><p>เวลามองดูภูเขา เราจะรู้สึกเหมือนว่าเราเป็นแค่คนตัวเล็กๆ</p><p>รู้สึกว่าโลกนี้มีหลายอย่างที่ยิ่งใหญ่กว่าเรา</p><p>ดังนั้นปัญหาที่เราคิดว่าเป็นเรื่องใหญ่ มันก็จะดูเล็กลง</p><p>คงเป็นเพราะอย่างนี้ แนนเลยมักรู้สึกสงบเวลาเห็นภูเขาค่ะ</p><p>***</p><p>สำหรับ แนน ภูเขา ให้ ความ รู้สึก สงบ และ ยิ่งใหญ่ ค่ะ</p><p>เวลา มอง ดู ภูเขา เรา จะ รู้สึก เหมือน ว่า เรา เป็น แค่ คน ตัว เล็ก ๆ</p><p>รู้สึก ว่า โลก นี้ มี หลาย อย่าง ที่ ยิ่งใหญ่ กว่า เรา</p><p>ดังนั้น ปัญหา ที่ เรา คิด ว่า เป็น เรื่อง ใหญ่ มัน ก็ จะ ดู เล็ก ลง</p><p>คง เป็น เพราะ อย่าง นี้ แนน เลย มัก รู้สึก สงบ เวลา เห็น ภูเขา ค่ะ</p><p>***</p><p>สำหรับแนน ภูเขาให้ความรู้สึกสงบและยิ่งใหญ่ค่ะ</p><p>For me, mountains give a feeling of peace and grandeur.</p><p>เวลามองดูภูเขา เราจะรู้สึกเหมือนว่าเราเป็นแค่คนตัวเล็กๆ</p><p>When we look at mountains, we feel like we are just small people.</p><p>รู้สึกว่าโลกนี้มีหลายอย่างที่ยิ่งใหญ่กว่าเรา</p><p>We feel that the world has many things that are bigger than us.</p><p>ดังนั้นปัญหาที่เราคิดว่าเป็นเรื่องใหญ่ มันก็จะดูเล็กลง</p><p>So the problems that we think are big will seem smaller.</p><p>คงเป็นเพราะอย่างนี้ แนนเลยมักรู้สึกสงบเวลาเห็นภูเขาค่ะ</p><p>Maybe that's why I often feel calm when I see mountains.</p><p></p>