Anglotopia Podcast: Episode 100 – Britain, America & Chicago: A Conversation with His Majesty’s Consul General Richard Hyde
JUN 19, 202641 MIN
Anglotopia Podcast: Episode 100 – Britain, America & Chicago: A Conversation with His Majesty’s Consul General Richard Hyde
JUN 19, 202641 MIN
Description
In this special on-location episode of the Anglotopia Podcast, recorded at the Chicago History Museum on the occasion of His Majesty the King's official birthday, Jonathan Thomas sits down with Richard Hyde — His Majesty's Consul General in Chicago and the senior British diplomatic representative across 14 states in the American Midwest. Speaking just before the British Consulate's King's Birthday Garden Party, Richard explains what a Consul General actually does, why Britain doesn't have a National Day, how he approaches representing modern Britain to the heartland of America, and what King Charles's address to a joint session of Congress meant for the Special Relationship. The conversation also uncovers a remarkable piece of Anglo-Chicago history: after the Great Chicago Fire of 1871, Queen Victoria and 8,000 British donors — including Disraeli, Tennyson, and John Stuart Mill — sent books to Chicago, directly founding the Chicago Public Library. Plus: the Beatles, Frank Lloyd Wright's Welsh roots, Abraham Lincoln's North Wales ancestry, and why Chicago is Richard's favorite city in the world.
Note: We had originally planned to do a 100th Q&A for our 100th episode, but a much bigger opportunity arose last week, which we thought was more fitting. We'll do the Q&A soon!
Links
British Consulate General Chicago Website
UK In Chicago on Instagram
British Consulate General Chicago on X/Twitter
British Embassy Washington DC
UK Government in the USA
Chicago History Museum
Chicago Public Library Foundation
Hawksmoor Chicago
Celtic Crossings Chicago
Chicago Shakespeare Theater
America 250
Friends of Anglotopia Club
Takeaways
The United Kingdom is one of the only countries in the world without an official National Day — which is why British consulates abroad use the King's official birthday in June as their annual celebration, conveniently timed to coincide with Trooping the Colour.
Richard Hyde covers 14 American states as Consul General — roughly 25% of the entire United States — including 105 members of the House of Representatives and 28 senators, making the Midwest a critical region for understanding where American politics is heading.
After the Great Chicago Fire of 1871, Queen Victoria personally led a donation drive that saw 8,000 British donors — including Benjamin Disraeli, Alfred Lord Tennyson, and John Stuart Mill — send books to Chicago, directly founding the Chicago Public Library. Victoria's personally signed copy of a biography of Prince Albert is still in the library's special collection.
King Charles's address to a joint session of Congress during his America 250 visit was, in Richard's assessment, a masterclass in diplomatic communication — speaking to shared values rather than political divisions and reminding both nations of the deep historical thread connecting Magna Carta to the US Constitution.
Frank Lloyd Wright's family were Welsh; Abraham Lincoln's great-great-grandfather came from a small village in North Wales just 40 miles from Richard's hometown of Liverpool; and Anish Kapoor — who designed Chicago's Cloud Gate Bean — is British. Britain's cultural fingerprints are everywhere in Chicago.
The British Consulate deliberately chose the Chicago History Museum and the Chicago Public Library Foundation as partners for this year's King's Birthday event to honor the Victorian book donation story — and encouraged guests to donate to the Foundation in the spirit of Queen Victoria's original gesture.
Richard argues that British culture in America is simultaneously everywhere and invisible — so deeply embedded in American music, film, language, and history that most Americans don't register it as foreign. The Beatles are the perfect example: four working-class kids from Liverpool whose music plays in every country in the world, including a Chinese restaurant in Somalia in 1998.
The Special Relationship, Richard says, is ultimately about 80% agreement — both countries share fundamental values on democracy, freedom, and human rights, and the disagreements, while loud, are at the margins. King Charles's Congress speech focused on that 80%.
Richard's most unexpected discovery in Chicago: Midwesterners are the most authentically friendly people he's encountered in 10 overseas postings. They follow up. They text you. They actually become your friends — not just professional contacts.
Richard's message to young Americans: spend time abroad. Not a two-week vacation, but a semester, a few months, living in someone else's culture. It will change how you see America — and make you appreciate it far more deeply.
Soundbites
"I like to joke that Chicago is one of America's two great cities with proper downtowns. Everywhere else is sprawl. But the difference is — in Chicago, the people are nice, the streets are clean, and the food's better." — Richard on why Chicago stands apart.
"We're celebrating America 250. We're celebrating the fact that this is the greatest startup in history. We argued a little bit and there was some spilled tea — and despite all of that, 250 years on, no two countries do more together in the world." — Richard on Britain's approach to America 250.
"Queen Victoria and 8,000 British donors sent books to Chicago after the Great Fire of 1871 — and that donation directly led to the founding of the Chicago Public Library. Victoria's signed copy is still there. It's a gesture from 1871 that still resonates now." — Richard on the Anglo-Chicago library story.
"The King rises above the moment. He was able to come at a challenging time in our relationship and remind Americans — and remind Brits — that there are fundamentally more important things than the moment we're in. And that is our shared values." — Richard on King Charles's Congress speech.
"I've been all around the world. I've never really been a great theater-goer. But Ed Hall at the Chicago Shakespeare Theatre has kind of infected me. I've become addicted to theater." — Richard on an unexpected Chicago conversion.
"The flag in the United States is the symbol of their liberty. Our flag was created from existing countries we already had. So Scotland, England, Wales, Northern Ireland — the Union flag is basically a combination of four different crosses. We didn't have to fight for it." — Richard on why Brits and Americans relate to their flags so differently.
"I've lived here almost two years. Of all the places I've lived, this is the easiest place in the world to actually build a network of friends. You can stand in a bar and someone starts talking to you about the Cubs and fundamentally how terrible everyone is at the moment — and they actually follow up." — Richard on Midwestern friendliness.
"The longer I stay away and the more I've represented my country overseas, the prouder I am of that country. Warts and all. I'm proud of the history — even the complicated history. You have to understand it, not erase it." — Richard on representing Britain from a distance.
"I have to say — I saw Hamilton recently and the best character in Hamilton is the King. Everyone agrees. He has the best songs." — Richard on George III stealing the show.
"If you ever get a chance to travel — and I say this to a lot of young Americans — don't mean a two-week vacation. Go spend a semester abroad. Go spend a few months in somebody else's culture. And you'll understand A, that the country you love isn't perfect. But the longer you think about it, the more you'll appreciate what your country does." — Richard's message to young Americans.
Chapters
00:21 Introduction — Jonathan sets the scene at the Chicago History Museum on King's Birthday
01:36 Welcome from Richard Hyde — The occasion, Chicago, and what the day means
01:58 Richard's Background — Liverpool, an Indian father, and a career that took him to India, Venezuela, Costa Rica, Texas, and Chicago
02:47 What Surprised Richard Most About Chicago — Midwest vs. Texas, great food, accessibility, and why Chicago rivals New York
04:44 British Things in Chicago — Hawksmoor, Celtic Crossings, Irish pubs, and a Sunday roast worth traveling for
07:08 What Does a Consul General Actually Do? — The difference from an ambassador, 14 states, 25% of the US, and what the job really looks like day to day
10:25 Representing Modern Britain — Multicultural, proud, complicated history, and the gap between Downton Abbey and reality
11:30 The Scope of the Midwest Region — 105 House members, 28 senators, and listening to farmers in South Dakota
15:22 What Is the King's Official Birthday? — Why Britain has no National Day and how the official birthday fills that gap
17:42 The Anglo-Chicago Library Story — The Great Fire of 1871, Queen Victoria, 8,000 British donors, Disraeli, Tennyson, and the founding of the Chicago Public Library
19:49 Chicago's Literary Heritage — Hemingway, Carnegie libraries, and the bookishness of the Midwest
20:15 America 250 — Celebrating the greatest startup in history, spilled tea, and why Britain is all in
22:20 The Founding Fathers as British People — A nuance most Americans don't consider
22:33 King George III in Hamilton — Richard's verdict: the best character, the best songs
23:07 King Charles's Address to Congress — What it meant, how it landed, and the 80% agreement principle
26:02 Getting the King to Chicago — Deep dish dreams and the challenge of a royal itinerary
26:36 The Anglo-Chicago Connection — Frank Lloyd Wright's Welsh roots, Lincoln's North Wales ancestry, Anish Kapoor's Bean, and why British culture in America is invisible because it's everywhere
29:14 The Transatlantic Flow Goes Both Ways — Charles Yerkes and the London Underground, Gordon Selfridge, and Chicago's British legacy
29:46 Does Representing Britain Change How You See It? — Absence, appreciation, complicated history, and Churchill in Fulton, Missouri
33:08 What Richard Champions in the Midwest — The Beatles, Liverpool, the Rock and Roll Hall of Fame, and British music's global reach
35:25 Chicago's Theater Scene — Shakespeare, Kinky Boots, Harry Potter, and how theater became Richard's unexpected passion
36:10 The Tea Question — Richard's honest answer, builder's tea, Yorkshire Tea, and the biscuit problem
37:06 Hadrian's Wall and Health Plans — Jonathan's August walk, no sugar in the tea, and necessity
37:37 Richard's Favorite Thing About Chicago — The people, authentic friendliness, and why this is his best posting in 10 assignments
39:39 The World Cup Question — England's chances, Richard's divided loyalties, Wales, Argentina, and playing in the heat
40:46 Wrap-Up — Thank you to the Chicago History Museum, how to follow the British Consulate General Chicago
Video Version