The Japanese social phenomenon Karoshi (literally "overwork death") as put into the service industry... piss and tigers and poisson also make appearances.