Comedian Negin Farsad’s parents never pressured her to have kids. But when her dad told a story about her own birth that she’d never heard before, she felt a surprising sense of duty to continue her family’s line in America.