On a sleepy post thanksgiving day, the last men standing explore the noir underworld of Los Angeles