In this episode we are joined by Oliver Latsch! Translator and agent Oliver Latsch grew up bilingual in German and English in East Africa and Germany. He trained to be a scientist and had just completed his PhD in Biology in the U.K. when he was asked to help get some best-selling German children’s books published in English. This led to a career as a literary agent and translator. Since then, he has accumulated 17 published book translations both from German to English and vice versa. His translation of <a href='https://corneliafunke.com/en/'>Cornelia Funke</a>&apos;s The Thief Lord from German into English was shortlisted for the 2003 <a href='https://www.ala.org/alsc/awardsgrants/bookmedia/batchelder'>Mildred L. Batchelder Award</a> for an outstanding translated book and his most recent translations include The Magicians Map by Mikki Lish and Kelly Ngai (into German) , The Silver Tracks (Mirrorworld 4) by Cornelia Funke, Robin Hood and Erik the Red by Tilman Röhrig, and Save Our Freedom: A Wake-Up Call in Digital Times by Bijan Moini (into English). Check out his site here: https://latschlit.wordpress.com/<a rel="payment" href="https://www.scbwi.org/donation">Support the show</a>

<description>&lt;p&gt;In this episode we are joined by Oliver Latsch!&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;em&gt;Translator and agent Oliver Latsch grew up bilingual in German and English in East Africa and Germany. He trained to be a scientist and had just completed his PhD in Biology in the U.K. when he was asked to help get some best-selling German children’s books published in English. This led to a career as a literary agent and translator. Since then, he has accumulated 17 published book translations both from German to English and vice versa. His translation of &lt;/em&gt;&lt;a href='https://corneliafunke.com/en/'&gt;&lt;em&gt;Cornelia Funke&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt;&amp;apos;s &lt;/em&gt;The Thief Lord&lt;em&gt; from German into English was shortlisted for the 2003 &lt;/em&gt;&lt;a href='https://www.ala.org/alsc/awardsgrants/bookmedia/batchelder'&gt;&lt;em&gt;Mildred L. Batchelder Award&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;em&gt; for an outstanding translated book and his most recent translations include &lt;/em&gt;The Magicians Map&lt;em&gt; by Mikki Lish and Kelly Ngai (into German) , &lt;/em&gt;The Silver Tracks (Mirrorworld 4)&lt;em&gt; by Cornelia Funke, &lt;/em&gt;Robin Hood&lt;em&gt; and &lt;/em&gt;Erik the Red&lt;em&gt; by Tilman Röhrig, and &lt;/em&gt;Save Our Freedom: A Wake-Up Call in Digital Times&lt;em&gt; by Bijan Moini (into English).&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;/em&gt;Check out his site here: https://latschlit.wordpress.com/&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a rel="payment" href="https://www.scbwi.org/donation"&gt;Support the show&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>

In this episode we are joined by Oliver Latsch!Translator and agent Oliver Latsch grew up bilingual in German and English in East Africa and Germany. He trained to be a scientist and had just completed his PhD in Biology in the U.K. when he was asked to help get some best-selling German children’s books published in English. This led to a career as a literary agent and translator. Since then, he has accumulated 17 published book translations both from German to English and vice versa. His tra...

SCBWI Podcasts

Around the World with Translator Oliver Latsch

Around the World with Translator Oliver Latsch

Description