Er det noe spesielt å tale til akkurat nordmenn? Her inspiseres Hurdalsplattformen, arven etter Lillehammer-OL, Kong Haralds taler og mye mer i jakten på tale-serumet som trengs for å vinne nordmenns gunst. Bård og Joar feirer episode 40 og utgivelse av boken "Kunsten å tale til nordmenn."