<p><em>En anglais seulement</em></p> <p>Le 8 novembre est la Journée nationale des vétérans autochtones.</p> <p>Dans cette deuxième partie de notre minisérie sur le service militaire autochtone, nous discutons avec Brian Black, président du Conseil des vétérans de la Nation métisse de l’Ontario, des spécificités des vétérans métis, des excuses faites par le gouvernement fédéral à l’automne 2019 et de ce qu’est un vétéran.</p> <p>La traduction de la transcription est disponible sur le site Web de l'École de la fonction publique du Canada.</p>