En lytter mener dere småkrangler litt for mye – så Niklas og Benjamin tar det rett inn i terapirommet og prøver å finne ut om det ligger mer irritasjon under overflaten enn de selv liker å tro. Hvem er egentlig «superhelten» hjemme, og hvem blir sittende igjen med alle oppgavene? Det blir også turnéprat, liveshow og planer om at en heldig publikummer skal få gi Niklas støt – pluss en overraskende trompet-comeback og bandnavnet «Vocal Sadist». Og ja: Kontoret hjemme er fortsatt ikke fikset, studio er (selvfølgelig) ikke booket, og Benjamin har spilt kjendishåndball foran 1800 mennesker.