Vaz, Monsieur Kitayama e Byakko discutono di una polemica su Love Live!, i criteri di scelta di uno studio di animazione per l'adattamento animato di un'opera, la nuova stagione dei Pokémon, il mistero del successo di Darling in the FRANXX e il futuro di Kyoto Animation.