Dublacast

Gaúcha, gamer, publicitária, mãe de pet, atriz de voz desde os 6 anos de idade e... Convidada especial do Dublacast #110! No episódio de hoje do Dublacast, o primeiro podcast brasileiro exclusivamente sobre dublagem, nós vamos trocar ideia com a atriz, dubladora, locutora, cantora e professora de dublagem, Maitê Cunha: a voz de personagens como a Annie Leonhart em 'Attack on Titan', da Beth Smith em 'Rick & Morty: The Anime', da Alice na série 'Agatha Desde Sempre' e várias outras. Maitê, num papo super descontraído, vai nos contar sua caminhada na dublagem, opiniões sobre a profissão, explicar como funciona o mercado da locução publicitária no Brasil e muito mais! E aí, ansiosos? Então, sem mais delongas, meus caros ouvintes... Tá no ar mais um episódio do Dublacast! CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM! Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@dublacast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Tiktok - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠@podcastdublacast⁠⁠⁠⁠⁠⁠ E-mail - [email protected] SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM A MYTHICAL LAB! Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@mythical_lab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Facebook - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Mythical Lab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Site - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.mythicallab.com.br⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS: Teco: Twitter - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@tecomaatheus⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@tecomaatheus⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Victor: Twitter - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@victorcvolpe⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@victorvolpe⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Maitê: Instagram - ⁠@maitecunha⁠ FICHA TÉCNICA: Apresentação: Teco Cheganças e Victor Volpe Convidada especial: Maitê Cunha Pautas: Teco Cheganças Edição: Teco Cheganças e Marcus Sarto (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@marcussarto⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠) Direção de arte e arte do episódio: Victor Volpe Identidade visual: Enrique Gonzalez (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@rike_zalez⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠) Produção: Mythical Lab

O primeiro crossover de podcasts de dubladores do Brasil! Essa semana o nosso querido apresentador, Teco Cheganças, foi convidado por André Rinaldi e Ailton Rosa para participar do podcast Bora que Bora, representando o Dublacast! Sem a presença de Victor Volpe e do Ailton, Teco e André fizeram um verdadeiro collab de podcasts e entrevistaram um ao outro, contando histórias sobre suas carreiras e sobre os bastidores da dublagem! E pra quem perdeu esse encontro que rolou ao vivo, lá no canal da Dubrasil, o Dublacast Drops #8 traz a gravação na íntegra! Então, sem mais delongas, meus caros ouvintes... Tá no ar, mais um Dublacast Drops! CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM! Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠@dublacast⁠⁠⁠⁠⁠ E-mail - [email protected] SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM A MYTHICAL LAB! Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠@mythical_lab⁠⁠⁠⁠⁠ Facebook - ⁠⁠⁠⁠⁠Mythical Lab⁠⁠⁠⁠⁠ Site - ⁠⁠⁠⁠⁠www.mythicallab.com.br⁠⁠⁠⁠⁠ SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS: Teco: Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠@tecomaatheus⁠⁠⁠⁠⁠ André: Facebook - André Rinaldi Instagram - @andrerinaldidub TikTok - @andrerinaldidub Site - andrerinaldi.com Bora que Bora: Youtube - Dubrasil Central de Dublagem FICHA TÉCNICA: Apresentação: Teco Cheganças e André Rinaldi Edição: Teco Cheganças Direção de arte e arte do episódio: Victor Volpe Identidade visual: Enrique Gonzalez (⁠⁠⁠⁠⁠@rike_zalez⁠⁠⁠⁠⁠) Produção: Mythical Lab

NÃO PÔDE ESTAR PRESENTE E QUER SABER UM POUQUINHO DE COMO FOI A DUBLACON 24? ENTÃO ESCUTA AÍ! No dia 28 de novembro, nós cobrimos a terceira edição da Dublacon, com o nosso quadro 'Dublacast Cobertura', que aconteceu em São Paulo/SP, no Teatro UNICID. Nossos queridos apresentadores Teco Cheganças e Victor Volpe, acompanhados pelo polivalente editor e produtor Marcus Sarto, conversaram com dubladores, produtores de conteúdo de cultura pop, e até mesmo fãs, diretamente do maior e único evento exclusivamente sobre dublagem brasileira! Nós conversamos com os entrevistados sobre a importância da Dublacon, o contato com o público, homenagens, e também contamos sobre nossas experiências no evento! E aí, ansiosos? Então, sem mais delongas, meus caros ouvintes... Tá no ar o Dublacast Cobertura #2! CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM! Instagram - ⁠⁠⁠⁠@dublacast⁠⁠⁠⁠ E-mail - [email protected] SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM A MYTHICAL LAB! Instagram - ⁠⁠⁠⁠@mythical_lab⁠⁠⁠⁠ Facebook - ⁠⁠⁠⁠Mythical Lab⁠⁠⁠⁠ Site - ⁠⁠⁠⁠www.mythicallab.com.br⁠⁠⁠⁠ SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS: Teco: Instagram - ⁠⁠⁠⁠@tecomaatheus⁠⁠⁠⁠ Victor: Instagram - ⁠⁠⁠⁠@victorvolpe⁠⁠⁠⁠ Marcus: Instagram - ⁠⁠⁠⁠@marcussarto⁠ FICHA TÉCNICA: Apresentação: Teco Cheganças, Victor Volpe e Marcus Sarto Entrevistados(as): Andressa Bodê, Bruna Matta, Daniel Tsurugi (Tokucast), Gustavo Machado, Kadu Rocha, Lais Martins, Luigi Vasconcelos, Marcos Medeiros (Página Planeta da Dublagem), Mauro Eduardo Pautas: Marcus Sarto, Teco Cheganças e Victor Volpe Edição: Marcus Sarto (⁠⁠⁠@marcussarto⁠⁠⁠) Direção de arte e arte do episódio: Victor Volpe Identidade visual: Enrique Gonzalez (⁠⁠⁠⁠@rike_zalez⁠⁠⁠⁠) Produção: Mythical Lab

Imagina como deve ser ficar 24 anos sem dublar e depois decidir voltar à profissão? O nosso convidado de hoje fez isso! No episódio de hoje do Dublacast, o primeiro podcast brasileiro exclusivamente sobre dublagem, nós vamos conversar com o ator, dublador, locutor e narrador, Paulo Carvalho: a voz de personagens como o Dr. Kyudai Garai no anime de 'My Hero Academia', do Eld no anime 'Tsukimichi - Moonlit Fantasy', do Harrag em 'Game of Thrones' e muitos outros. Além de nos contar sua tragetória na dublagem, que começou em 1992, Paulo vai nos contar diversas outras curiosidades sobre sua carreira, suas preferências na profissão e muito mais! E aí, ansiosos? Então, sem mais delongas, meus caros ouvintes... Tá no ar mais um episódio do Dublacast! CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM! Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@dublacast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Tiktok - ⁠⁠⁠⁠@podcastdublacast⁠⁠⁠⁠ E-mail - [email protected] SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM A MYTHICAL LAB! Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@mythical_lab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Facebook - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Mythical Lab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Site - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.mythicallab.com.br⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS: Teco: Twitter - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@tecomaatheus⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@tecomaatheus⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Victor: Twitter - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@victorcvolpe⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@victorvolpe⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Paulo: Instagram - ⁠⁠⁠@paulocarvalho.dub⁠ Instagram - @paulocarvalhodublagem.locucoes FICHA TÉCNICA: Apresentação: Teco Cheganças e Victor Volpe Convidado especial: Paulo Carvalho Pautas: Teco Cheganças Edição: Teco Cheganças e Marcus Sarto (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@marcussarto⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠) Direção de arte e arte do episódio: Victor Volpe Identidade visual: Enrique Gonzalez (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@rike_zalez⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠) Produção: Mythical Lab

Natural de Minas Gerais, nosso convidado de hoje já foi o mais jovem DJ do país, é locutor de rádio há muitos anos e já entrevistou diversas celebridades internacionais. No episódio de hoje do Dublacast, o primeiro podcast brasileiro exclusivamente sobre dublagem, nós vamos conversar com o ator, dublador, locutor e apresentador, Fernando Prado: a voz de personagens como o Operador Hunter no game 'Call of Duty: Black Ops Cold War', do Ban de Leão Menor em 'SAINT SEIYA: Os Cavaleiros do Zodíaco', do Satetsu no anime 'The Vampire Dies in no Time' e vários outros. Fernando vai nos contar sua tragetória na profissão, diversas histórias sobre ser locutor de rádio, suas preferências e experiências na dublagem e muito mais! E aí, ansiosos? Então, sem mais delongas, meus caros ouvintes... Tá no ar mais um episódio do Dublacast! CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM! Twitter - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@dublacast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@dublacast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Tiktok - ⁠⁠⁠@podcastdublacast⁠⁠⁠ E-mail - [email protected] SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM A MYTHICAL LAB! Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@mythical_lab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Facebook - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Mythical Lab⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Site - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.mythicallab.com.br⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS: Teco: Twitter - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@tecomaatheus⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@tecomaatheus⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Victor: Twitter - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@victorcvolpe⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Instagram - ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@victorvolpe⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Fernando: Instagram - ⁠⁠@fernandoprado TikTok - @soufernandoprado Site - ⁠fernandoprado.com⁠⁠ FICHA TÉCNICA: Apresentação: Teco Cheganças e Victor Volpe Convidado especial: Fernando Prado Pautas: Teco Cheganças e Victor Volpe Edição: Marcus Sarto (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@marcussarto⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠) Direção de arte e arte do episódio: Victor Volpe Identidade visual: Enrique Gonzalez (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@rike_zalez⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠) Produção: Mythical Lab