As Ulysses and Colonel Hall search for Lena and Jeffries, the crew executes their plan - a final confrontation with Ulysses. Harry and Nick press ahead while the remaining crew attempts to travel back through the wormhole and stop the Nuclear Ship Rubicon.