<p>Hallo, hallo! Herzlich willkommen zu einer neuen Episode von meinem Podcast Aprende alemán escuchando! Mein Name ist Iris Pierburg. Wie geht es dir?</p><p>Este es un podcast en el que te explico el alemán en español, paso a paso, con ejemplos que realmente te sirven. Hoy vamos a hablar de algo muy útil: el imperativo de los verbos separables en alemán.</p><p>Así que, si alguna vez te preguntaste cómo decir <em>"¡Llama a tu hermano!"</em> o <em>"¡Levántate ya!"</em> en alemán, este episodio es para ti.</p><p>Empezamos por lo básico: ¿qué es un verbo separable? Aunque ya te lo expliqué con detalle en el episodio nº 100, vamos a volver a verlo un poco por encima. Los geht’s:</p><p>En alemán, hay verbos que tienen un prefijo que se separa cuando se conjuga el verbo. Por ejemplo:</p><p>-aufstehen – levantarse-anziehen – ponerse la ropa-zurückkommen – volver<br>En infinitivo verás solo una palabra: <em>aufstehen</em>, <em>anrufen</em>, <em>zurückkommen</em>. Pero cuando los usas, es decir, los conjugas en una frase, el prefijo se va al final. Voy a usar como ejemplo los anteriores verbos:</p><p>Del verbo aufstehen sería:</p><ul><li><p>Ich stehe um 7 Uhr auf. Yo me levanto a las 7.</p></li></ul><p>Del verbo anrufen:</p><li><ul><li>Er ruft seine Mutter an. Él llama a su madre.</li></ul><p><br></p><p>Y del verbo zurückkommen:</p></li><ul><li><p>Ich komme gleich zurück. Vuelvo enseguida.</p><p><br></p></li></ul><p>Vale, pero… ¿cómo usaríamos estos verbos en imperativo?</p><p>Escucha con atención, ya que ésta es la estructura básica:</p><p>En el imperativo también se separa el prefijo del verbo y se pone al final de la oración.</p><p>Y aquí es donde muchos se confunden. En el imperativo sólo hay tres personas: tú, vosotros y usted que sería la forma cortés de la tercera persona, tal y como ya te expliqué en el episodio 100. Pero no te preocupes, vamos a verlo con ejemplos muy claros.</p><p>Si quieres decirle a alguien: <em>¡Levántate!</em>, dirías:</p><ul><li><p><strong>Steh auf!</strong> </p></li></ul><p>Ahora, si te diriges a varias personas, a vosotros:</p><ul><li><p><strong>Steht auf!</strong> – ¡Levantaos!<br>Y en la forma, vamos a decir, formal:</p></li></ul><ul><li><p><strong>Stehen Sie auf!</strong> – ¡Levántese!<br></p></li></ul><p>¿Notas el patrón? El verbo se conjuga según la persona, la segunda persona del singular, la segunda y tercera persona del plural, tal y como ya vimos en el episodio nº 100.</p><p>Vamos con los otros verbos separables que di como ejemplo:</p><p><em>¡Llámame!</em> – Ruf mich an! <em>¡Llamad a vuestra madre!</em> – Ruft eure Mutter an! <em>¡Llámeme!</em> – Rufen Sie mich an!</p><p><em>¡Vuelve!</em> – Komm zurück! <em>¡Vuelvan!</em> – Kommt zurück! <em>¡Vuelva usted!</em> – Kommen Sie zurück!</p><p>Te voy a dar un consejito extra</p><p>Aprende los verbos separables como una sola unidad, es decir, como un solo verbo, pero cuando vayas a usarlos, recuerda separar el prefijo, también en el imperativo.</p><p>Y eso fue todo por hoy. Ahora ya sabes cómo usar el imperativo con los verbos separables en alemán. Te invito a practicar con frases como:</p><ul><li><p><strong>Mach das Fenster auf!</strong> – ¡Abre la ventana!<br></p></li><li><p><strong>Hör mit dem Quatsch auf!</strong> – ¡Déjate de tonterías!<br></p></li></ul><p>Si te gustó este episodio, no olvides seguir el podcast y compartirlo con tus compañeros de alemán. También puedes escribirme por redes, en Instagram, Facebook o en Tik Tok en @escuela_de_aleman, si tienes dudas o sugerencias.</p><p>Te mando mucho ánimo, un abrazo fuerte y hasta pronto, bis bald, tschüss</p><p><a href="http://www.escueladealeman.es"><u>www.escueladealeman.es</u></a></p><p>#PodcastAprendeAlemanEscuchando</p><p>#escueladealemanconiris</p><p><br></p>