W tym odcinku opowiadamy o największej zmianie w naszym życiu – przeprowadzce na sam koniec mapy, do arktycznego Longyearbyen na Svalbardzie. Dlaczego zostawiliśmy wygodne życie w Bodø, dobrą pracę i przyjaciół, żeby zamieszkać w jednym z najbardziej surowych miejsc na świecie? Dzielimy się kulisami tej decyzji, pierwszymi wrażeniami z życia w Arktyce i odpowiadamy na pytania: gdzie mieszkamy, co będziemy tu robić i czy planujemy zostać tu na stałe.