Fathom Analytics founders Paul Jarvis and Jack Ellis chat about creating privacy-first analytics software, splitting the duties of owning and operating a business, and the shared values that have helped guide them along the way.