I had the pleasure of speaking with Tina Morasco, and I'm excited to share the second part of my interview with this true expert in casting and coaching. Tina is renowned for her ability to help actors perfect their craft and for her impressive library of commercial audition videos. But that's not all—she also just released a Spanish version!

Here's a summary of our conversation and some highlights that are sure to inspire:

**Casting in Spanish:** Tina discusses how casting for Spanish commercials has evolved, aiming to maintain consistency with English campaigns while adding an authentic and relaxed touch that reflects the warmth and enthusiasm of Hispanic culture. A fascinating perspective on how auditions adapt to different cultural contexts!

 **Creating Her Video Library:** Tina reveals that the idea for her library came from a specific need: to reach more actors with her valuable lessons! She explains how she went from a small project to an extensive video collection and the incredible dedication she put into translating it into Spanish to ensure nothing was lost in the process.

 **Audition Tips:** She offers essential advice for improving auditions, from the importance of following instructions closely to avoiding overly stylized and inauthentic readings. Get ready to learn how to enhance your technique with these practical tips!

 **Authentic Connection and the AI Challenge:** Tina shares her personal experience dealing with overly polished readings and the impact of AI on the industry. She discusses how authenticity and real connection in auditions remain irreplaceable by technology.

 **Group Study Sessions:** For those looking for more coaching opportunities, Tina has opened group study sessions for members of her library. These sessions allow for deep immersion in the work and the chance to observe and learn from other talents.

Don't miss this episode filled with valuable insights and inspiring anecdotes. Remember to follow Tina’s news at www.tinamorascocoaching.com where you can also acces to her personal video library.

I hope you enjoy the conversation as much as I did! 

Producción y edición - Nicky Mondellini

Mezcla de sonido-Alan Villatoro

Edición de video- Jorge Bernal

Asistente de producción-Belén Fernández Pelayo

Asistentes de marketing-Enrique Baca y Janette Alle

 

**Nicky Mondellini es una artista de talla internacional con más de treinta años de carrera artística, su voz es escuchada en comerciales de televisión, radio y plataformas digitales a nivel mundial. Es la conductora y productora de La Pizarra con Nicky Mondellini desde abril del 2020.

Su trabajo como actriz incluye más de doce telenovelas, varias obras de teatro clásico español y contemporáneo, cortometrajes y largometrajes, y la conducción de programas matutinos en México y Estados Unidos, además de comerciales de imagen y videos publicitarios y corporativos.

 https://www.nickymondellini.com

 

Instagram @nickymondellini

X @nicky3ch_nicky

TikTok @nicky_mondellini

Facebook https://www.facebook.com/nickymondellinivoiceover   

LinkedIn https://linkedin.com/nickymondellinivoiceover