<p>While connecting the dots between her family and the infamous New Orleans pirates, Jean and Pierre Laffite, a self-taught genealogist discovers a family secret.&nbsp; The founder of the Laffite Society has his own secret connection to the pirates.&nbsp;</p>