<p>Hockey Night in Canada - in Inuktitut. Pujjuut Kusugak on making history this weekend when he’ll provide colour commentary in his mother tongue.</p><p>The head of the U.S. trade association for distilled spirits on Canadian provinces pulling American booze from their shelves; the Vegetable Orchestra sets a new record; a journalist in Lesotho on Donald Trump’s suggestion that no one’s ever heard of the African nation; and why there can only be one “Captain Clutch.”</p>