<p> Judge Juan Merchan rejected Donald Trump's attempt to dismiss the New York criminal case against him, removing one potential legal obstacle to Trump's potential conviction before the presidential inauguration. </p> <p><br /></p>