As the demographics of the United States change, students and their communities are pushing for ethnic studies requirements and textbooks that reflect a variety of cultures. Here's why it matters to Gen Z.