<p>L'enquête des autorités américaines se poursuit à l'aéroport LaGuardia. à New York, au lendemain l'accident entre un avion d'Air Canada et un véhicule d'urgence qui a fait deux morts et plusieurs blessés. Neuf personnes sont d'ailleurs toujours hospitalisées. Les autorités canadiennes collaborent à l'enquête pour comprendre ce qui s'est passé.</p>