nora chipaumire envisages ten more commandments of the Black Manifesto, that recognise not just a moment in time, but a continued need to keep action and activism alive. In this podcast, hosted by Pawlet Brookes and created by Serendipity Institute for Black Arts and Heritage, Black women from around the world respond to nora's provocations, addressing how we shape a new world in which Black women are seen and heard. The guests on this podcast share their reflections unapologetically, so please be aware of strong language and references to personal struggles and traumas. Black Manifesto centres and amplifies the stories of Black women in their on words. In this episode Germaine Acogny contextualises the second commandment "Elders - wisdom is nothing unless you share — what is the Black creative elder group doing to nurture emerging knowledge industries". As Germaine speaks French as her first language, this episode will take on a slightly different format, predominately in French. Full transcripts will be available on our website in both French and English - www.serendipity-uk.com. ---- nora chipaumire envisage dix autres commandements du Manifeste noir, qui reconnaissent non seulement un moment précis, mais un besoin continu de maintenir l'action et l'activisme en vie. Dans ce podcast, animé par moi-même Pawlet Brookes et créé par Serendipity Institute for Black Arts and Heritage, des femmes noires du monde entier répondent aux provocations de Nora, abordant la manière dont nous façonnons un nouveau monde dans lequel les femmes noires sont vues et entendues. Les invités de ce podcast partagent leurs réflexions sans aucune excuse, alors soyez conscient du langage fort et des références aux luttes et traumatismes personnels. Black Manifesto centre et amplifie les histoires des femmes noires dans leurs mots. Dans cet épisode, Germaine Acogny contextualise le deuxième commandement « Aînés – la sagesse n'est rien à moins que vous ne partagiez – que fait le groupe des aînés noirs créatifs pour nourrir les industries du savoir émergentes ». Comme Germaine parle le français comme langue maternelle, cet épisode prendra une tournure légèrement format différent, majoritairement en français. Les transcriptions complètes seront disponibles sur notre site Web en français et en anglais.