Liz and Jon strap on their chastity belts and prepare for a deadly hike into the mountains of Montana to explore the case of a wedding that lasted just eight short days.