<p>Subtitles and transcripts can help you understand spoken Chinese, but do they also help you become a better listener? Should you read along, read first, or save the text for after you’ve listened?</p><p>#learnchinese #listening #reading #subtitles #transcripts</p><p>Link to article on Hacking Chinese: Chinese subtitles and transcripts: Reading before, while or after listening: <a href="https://www.hackingchinese.com/chinese-subtitles-and-transcripts-reading-before-while-or-after-listening/"><u>https://www.hackingchinese.com/chinese-subtitles-and-transcripts-reading-before-while-or-after-listening/</u></a></p><p>The Fluent Listener: Navigating Spoken Mandarin Like a Fish in Water: <a href="https://www.hackingchinese.com/courses/the-fluent-listener-navigating-mandarin-like-a-fish-in-water"><u>https://www.hackingchinese.com/courses/the-fluent-listener-navigating-mandarin-like-a-fish-in-water</u></a></p><p>Listen more than once: How the replay button can help you learn more Chinese: <a href="https://www.hackingchinese.com/listen-more-than-once-how-the-replay-button-can-help-you-learn-more-chinese"><u>https://www.hackingchinese.com/listen-more-than-once-how-the-replay-button-can-help-you-learn-more-chinese</u></a></p><p>Listen before you read: Improve your listening ability: <a href="https://www.hackingchinese.com/listen-before-you-read-improve-your-listening-ability"><u>https://www.hackingchinese.com/listen-before-you-read-improve-your-listening-ability</u></a></p><p>The best YouTube channels for learning Chinese: <a href="https://www.hackingchinese.com/the-best-youtube-channels-for-learning-chinese"><u>https://www.hackingchinese.com/the-best-youtube-channels-for-learning-chinese</u></a></p><p>The best podcasts for learning Chinese: <a href="https://www.hackingchinese.com/the-best-podcasts-for-learning-chinese"><u>https://www.hackingchinese.com/the-best-podcasts-for-learning-chinese</u></a></p><p>More information and inspiration about learning and teaching Chinese can be found at <a href="https://www.hackingchinese.com"><u>https://www.hackingchinese.com</u></a></p><p>Music: &quot;Traxis 1 ~ F. Benjamin&quot; by Traxis, 2020 - Licensed under Creative Commons Attribution (3.0)</p>