Termites are chewing the walls, putting the pod studio and the whole house in danger. Can Kyle and Gail save the day?