<p>در این قسمت همراه با خشایار، امید و فرزانه وارد یکی از تلخ‌ترین و در عین حال سرنوشت‌سازترین لحظه‌های «یادگاران مرگ» می‌شیم؛ لحظه‌ای که فرار هری و همراهانش به پایان می‌رسه و تازه ابعاد فاجعه روشن می‌شه. از سقوط ناگهانی هگرید در باغ و انتقال هری به خانهٔ تد و آندرومدا، تا رسیدن به لانه و شمردن تلفات شبی که قرار بود امن باشه اما به تراژدی تبدیل شد. دربارهٔ مرگ هدویگ، جراحت جرج و شوخی تلخش و مرگ مودی حرف می‌زنیم و نگاهی هم می‌کنیم به رویای هری؛ جایی که ولدمورت مستاصل به دنبال پاسخی برای رفتار عجیب چوب‌دستی‌هاست. این فصل، نقطه‌ایه که جنگ واقعا چهرهٔ خودش رو نشون می‌ده و ما همین‌جا درباره سنگینی این لحظه و پیامدهایش صحبت می‌کنیم.</p><br><p>آنچه در این قسمت می‌شنوید:</p><p>شروع و اسم فصل</p><p>00:00:00</p><p>حمایت‌های شما</p><p>00:04:57</p><p>تانکس‌ها</p><p>00:07:01</p><p>وضعیت روحی هری</p><p>00:17:40</p><p>رفتن به «آشیانه» و صحبت‌های لوپین و هری</p><p>00:29:13</p><p>بحران جانشینی دامبلدور</p><p>00:36:54</p><p>نایس‌بازی هری</p><p>00:40:47</p><p>نکات ترجمه</p><p>00:45:15</p><p>خوانش کتاب</p><p>00:52:32</p><p>بی‌اعتمادی همه به هم و واکنش هری</p><p>00:56:00</p><p>مرگ مودی</p><p>01:05:32</p><p>نقش ارتش دامبلدور در شکست ولدمورت</p><p>01:13:03</p><p>شکنجهٔ الیوندر توسط ولدمورت و نکات پایانی</p><p>01:16:47</p><p>پایان‌بندی</p><p>01:22:59</p><br><p><br></p><p>اجراکنندگان: امید، خشایار</p><p>مهمان: فرزانه ابراهیم‌زاده</p><p><strong>مترجم:</strong> حسین غریبی</p><p><strong>راوی:</strong> آرشیدا لاری</p><p><strong>آهنگساز: </strong>علی خانی</p><p><strong>کپی‌رایت: </strong>Warner Bros and J.K.Rowling</p><p><strong>ارتباط با ما: </strong>[email protected] (<a href="https://twitter.com/wizardingcenter" rel="noopener noreferrer" target="_blank">توییتر</a> و <a href="https://instagram.com/wizardingcenter" rel="noopener noreferrer" target="_blank">اینستاگرام</a>)</p><br><p>🔹 <a href="https://wzrcnt.com/divanesaz" rel="noopener noreferrer" target="_blank">فروشگاه دمنتور</a></p><p>🔹 <a href="https://wzrcnt.com/discord" rel="noopener noreferrer" target="_blank">دیسکورد مرکز دنیای جادوگری</a></p><p>🔹 <a href="https://wzrcnt.com/donation" rel="noopener noreferrer" target="_blank">حمایت مالی از پادکست لوموس</a></p><p>🔹 <a href="https://wzrcnt.com/sponsor" rel="noopener noreferrer" target="_blank">اسپانسرشیپ در پادکست لوموس</a></p><p><em>ارائه‌ای از وب‌سایت مرکز دنیای جادوگری و دمنتور</em></p><hr><p style='color:grey; font-size:0.75em;'> Hosted on Acast. See <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> for more information.</p>