En este capítulo, Alberto empieza a sentir la nostalgia de su vida en las calles y se trata de adaptar a su nueva vida como investigador de la policía, mientras que podemos ver cómo el sufrimiento se transforma en una motivación para la venganza.