<p>The two from “Shelter Reborn” are given an assignment that re-introduces them to their sworn enemy, now a city’s absolute ruler.</p>