第5集 跟老外聊天技巧：如何把话题延续
<p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">很多人总有“话题荒”：一个话题，一问一答就结束了！</p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">尴尬换下一个话题，又是三分钟就聊完！</p><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">会聊天的人 会根据讲话人的内容 去挖掘新问题 让他一直说下去 把一个话题说透</p><span><br /></span><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal"><b>怎么做？</b></p><span><br /></span><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">1 求解释why was that? </p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">2 <span>小明没听说过 </span>did you say “…”? what is that? </p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">3 然后咧 <span>What happened then? </span></p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">4 问感受How doyou like it? </p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal"> </p><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">-I didn’t go to thegym yesterday, instead, I went to Carrefour. </p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">我昨天没去健身房，相反，我去了家乐福。</p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">-Why was that? 为啥哩？</p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">-Well, because thisyear I’m my colleague John’s secret Santa and I need to give him a present.</p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">因为今年我是同事John的神秘圣诞老人，要给他准备个礼物</p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">-Wait, did you say Secret Santa? What is that?</p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">打住，你刚刚是不是说神秘圣诞老人？那是啥玩意儿</p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">-Oh, it’s just a little gameduring Christmas. Like, I have to give him a present but he doesn’t know thegift is from me, so, I’m his secret Santa. </p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">哦，就是圣诞节玩的一个小游戏。好比，我要送他一件礼物，但他事先不知情。所以我就是他的神秘圣诞老人。</p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">-That’s interesting! So whathappened then at Carrefour?</p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">有意思! 那在家乐福接着发生了啥？</p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">-Oh, I got him a water bottle. Hope he will likeit. </p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">我给他买了个水杯，希望他会稀饭。</p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">-I’m sure he will. Tell me, how do you like this Secret Santa game?</p><p style="font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;color:#333333;font-weight:normal;text-align:justify;" data-flag="normal">他肯定会啦。那个，你对那啥神秘圣诞老人的游戏怎么看？</p><br />
