Psalm 59,17, Richter 13,2-3 + 5 + 24-25, Johannes 6,60–69.  Dieselbe Kraft lebt jetzt in *dir* (Römer 8,11a), und „er wird auch euren sterblichen Körper durch denselben Geist lebendig machen, *der in euch lebt*“ (Römer 11b) Mir gefällt, wie Eugene Peterson die Verse im Epheserbrief übersetzt

Wir erzählen oft, was passierte, als John Wimber zum ersten Mal in unserer Gemeinde war. Wir sahen eine beeindruckende Ausgießung des Heiligen Geistes und einige Heilungen. Eine Begebenheit, die sich tief in mein Gedächtnis eingeprägt hat, geschah am zweiten Abend. Der Heilige Geist kam mit Kraft auf eine gute Freundin von uns, die damals im 8. Monat schwanger war. Sie begann, sich mit großer Geschwindigkeit um sich selbst zu drehen. Dabei rief sie immer wieder aus, „Ich fühle mich so stark!“
Einige Wochen später brachte sie einen Sohn zur Welt, der vom ersten Tag an nicht nur große geistliche und emotionale Stärke an den Tag legte, sondern auch körperlich stark war. Er wurde ein hervorragender Rugbyspieler, ein toller Athlet und modelt inzwischen erfolgreich.
Einigen (wie Simson, über den wir heute im Alten Testament lesen) gibt der Heilige Geist außergewöhnliche körperliche Kraft. Uns allen gibt der Heilige Geist geistliche Kraft.
Paulus beschreibt die unvergleichlich große Kraft Gottes für uns, die wir glauben. Diese Kraft ist wie das Wirken Seiner überwältigend großen Kraft, mit der Er Christus von den Toten auferweckte (Epheser 1,19-20).
Der Heilige Geist war es, der Jesus von den Toten auferweckte. Der Heilige Geist ist Seine überwältigend große Kraft. Dieselbe Kraft lebt jetzt in dir (Römer 8,11a), und „er wird auch euren sterblichen Körper durch denselben Geist lebendig machen, der in euch lebt“ (Römer 11b).
Mir gefällt, wie Eugene Peterson die Verse im Epheserbrief übersetzt. Er spricht davon, dass Gott uns „endlose Energie und grenzenlose Stärke“ schenkt!


Bibel in einem Jahr Express

Tag 131: Endlose Energie, grenzenlose Stärke

Tag 131: Endlose Energie, grenzenlose Stärke

Description