Everybody is "niching down", and it's a sound strategy for everything from your podcast to your audio repair shop.