Alors que l'été s'installe doucement, Patrick Clune et Patrick Clune passent en revue l’actualité politique de la semaine, du choc des partantes et des pensions à Ottawa jusqu’aux dynamiques électorales à venir dans Rosemont et en Ontario. Discussion sur les ambitions des figures politiques comme Boulerice, le positionnement stratégique des partis, le retour potentiel de vétérans libéraux, et les enjeux électoraux fédéraux et provinciaux qui galvanisent la scène canadienne. Également au programme, une incursion du côté des États-Unis où le dîner des correspondants à Washington vire à l’événement politique sous haute surveillance avec tous les leaders réunis dans une même salle, et les conséquences que cela entraîne en matière de sécurité nationale. Sans oublier une réflexion sur la campagne électorale américaine, les stratégies de communication, et une touche d’actualité sportive avec un clin d’œil au parcours de Léa Fernandez à Madrid. Installez-vous, car Patrick Clune et Patrick Clune décryptent avec humour et acuité les dessous de l’actualité politique du moment.