L’œuvre de Nina Simone jouit toujours d'une vie extraordinairement riche, revisitée par un nombre extraordinaire d'artistes hip-hop, à l'instar de tous les grands monuments de la Great Black Music. Version sonique du radicalisme noir pour les un.e.s, pour d'autres Nina Simone était une excellente lyriscist avec des textes poétiques, puissants et radicaux, et un phrasé qui se rapprochait parfois d’un flow. Selekta de tracks hip-hop à l'appui, cet épisode est un coup de chapeau à l'héritage artistique et politique de Nina Simone.