<description>&lt;p&gt;Le gouvernement s'attaque de front à l'usage d'internet par nos ados avec une loi historique qui va vraiment bouleverser le quotidien de millions de familles.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The government is tackling head-on the use of the internet by our teens with a historic law that is going to truly disrupt the daily lives of millions of families.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;Le Sénat vient d'approuver l'interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 15 ans avec un système à deux vitesses.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;The Senate has just approved the ban on social media for those under 15 with a two-tier system.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;En gros, les plateformes jugées toxiques seront strictement bloquées avec une vraie vérification d'âge, alors qu'un simple accord parental suffira pour les autres.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Basically, platforms deemed toxic will be strictly blocked with real age verification, while a simple parental agreement will suffice for the others.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;Ce système a provoqué un clash direct avec le gouvernement, qui trouve ça incompatible avec le droit européen.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This system has caused a direct clash with the government, which finds it incompatible with European law.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;Du coup, la ministre du Numérique va saisir la Commission européenne qui a environ 3 mois pour trancher.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;As a result, the Minister for Digital Affairs is going to refer the matter to the European Commission, which has about 3 months to decide.&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;L'objectif d'Emmanuel Macron, c'est une application de la loi dès septembre de cette année.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Emmanuel Macron's objective is for the law to be applied as of September of this year.&lt;/p&gt;&lt;hr&gt;&lt;p style='color:grey; font-size:0.75em;'&gt; Hébergé par Acast. Visitez &lt;a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'&gt;acast.com/privacy&lt;/a&gt; pour plus d'informations.&lt;/p&gt;</description>

Listening Practice

Le gouvernement s'attaque de front à l'usage d'internet par nos ados avec une loi historique qui va vraiment bouleverser le quotidien de millions de familles.The government is tackling head-on the use of the internet by our teens with a historic law that is going to truly disrupt the daily lives of millions of families. Le Sénat vient d'approuver l'interdiction des réseaux sociaux pour les moins de 15 ans avec un système à deux vitesses.The Senate has just approved the ban on social media for those under 15 with a two-tier system. En gros, les plateformes jugées toxiques seront strictement bloquées avec une vraie vérification d'âge, alors qu'un simple accord parental suffira pour les autres.Basically, platforms deemed toxic will be strictly blocked with real age verification, while a simple parental agreement will suffice for the others. Ce système a provoqué un clash direct avec le gouvernement, qui trouve ça incompatible avec le droit européen.This system has caused a direct clash with the government, which finds it incompatible with European law. Du coup, la ministre du Numérique va saisir la Commission européenne qui a environ 3 mois pour trancher.As a result, the Minister for Digital Affairs is going to refer the matter to the European Commission, which has about 3 months to decide. L'objectif d'Emmanuel Macron, c'est une application de la loi dès septembre de cette année.Emmanuel Macron's objective is for the law to be applied as of September of this year.<hr> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.

Listening Practice - Une loi historique

<description>&lt;p&gt;Julien : Bon, j'ai pris une grande résolution aujourd'hui. Je vais me remettre sérieusement à la lecture de vrais gros romans.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Louise : Ah bah tu as totalement raison. C'est une super initiative de ta part pour déconnecter un peu et ça va te changer de tes jeux-vidéo.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Julien : Oui et puis, je me dis que ça m'occupera intelligemment pendant nos prochaines vacances et dans l'avion sans vider la batterie de mon téléphone.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Louise : Excellente idée. Si tu veux, je peux t'accompagner à la librairie demain, histoire qu’on te trouve le livre parfait pour t’accompagner en voyage !&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;hr&gt;&lt;p style='color:grey; font-size:0.75em;'&gt; Hébergé par Acast. Visitez &lt;a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'&gt;acast.com/privacy&lt;/a&gt; pour plus d'informations.&lt;/p&gt;</description>

Bon, j'ai pris une grande résolution aujourd'hui. Je vais me remettre sérieusement à la lecture de vrais gros romans.

Julien : Bon, j'ai pris une grande résolution aujourd'hui. Je vais me remettre sérieusement à la lecture de vrais gros romans.Louise : Ah bah tu as totalement raison. C'est une super initiative de ta part pour déconnecter un peu et ça va te changer de tes jeux-vidéo.Julien : Oui et puis, je me dis que ça m'occupera intelligemment pendant nos prochaines vacances et dans l'avion sans vider la batterie de mon téléphone.Louise : Excellente idée. Si tu veux, je peux t'accompagner à la librairie demain, histoire qu’on te trouve le livre parfait pour t’accompagner en voyage ! <hr> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.

Julien veut se remettre à la lecture

<description>&lt;p&gt;Louise : Je suis au bout de ma vie. Le poisson d'avril que j’ai fait au bureau a fait un flop monumental ce matin devant tout le monde.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Julien : Ah bah pourtant tu avais passé toute la soirée d'hier à préparer ta blague en mettant des trucs drôles sur des Post-it.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Louise : Bah ouais mais mon boss est arrivé pile quand j’ai commencé à les poser, et ça ne l’a pas du tout fait rire. J'ai vraiment eu un grand moment de solitude.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Julien : Outch… T'inquiète pas, l'année prochaine je t'aiderai à trouver une meilleure idée. Et tu seras la reine de l’humour dans l’open space !&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;hr&gt;&lt;p style='color:grey; font-size:0.75em;'&gt; Hébergé par Acast. Visitez &lt;a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'&gt;acast.com/privacy&lt;/a&gt; pour plus d'informations.&lt;/p&gt;</description>

Le poisson d'avril que j’ai fait au bureau a fait un flop monumental ce matin devant tout le monde.

Louise : Je suis au bout de ma vie. Le poisson d'avril que j’ai fait au bureau a fait un flop monumental ce matin devant tout le monde.Julien : Ah bah pourtant tu avais passé toute la soirée d'hier à préparer ta blague en mettant des trucs drôles sur des Post-it.Louise : Bah ouais mais mon boss est arrivé pile quand j’ai commencé à les poser, et ça ne l’a pas du tout fait rire. J'ai vraiment eu un grand moment de solitude.Julien : Outch… T'inquiète pas, l'année prochaine je t'aiderai à trouver une meilleure idée. Et tu seras la reine de l’humour dans l’open space ! <hr> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.

Le poisson d'avril raté

<description>&lt;p&gt;Julien : Salut Louise, t’as bien dormi ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Louise : Ouais mais toi, oula … On dirait que t’as crié toutes la nuit, t’as plus de voix !&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Julien : Même pas ! Je me suis réveillé avec la voix cassée, et franchement c’est pas agréable du tout !&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Louise : En tout cas ça te donne des allures de crooner ! Allez, je vais te préparer une boisson chaude ça te fera du bien !&lt;/p&gt;&lt;hr&gt;&lt;p style='color:grey; font-size:0.75em;'&gt; Hébergé par Acast. Visitez &lt;a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'&gt;acast.com/privacy&lt;/a&gt; pour plus d'informations.&lt;/p&gt;</description>

Je me suis réveillé avec la voix cassée, et franchement c’est pas agréable du tout !

Julien : Salut Louise, t’as bien dormi ?Louise : Ouais mais toi, oula … On dirait que t’as crié toutes la nuit, t’as plus de voix !&nbsp;Julien : Même pas ! Je me suis réveillé avec la voix cassée, et franchement c’est pas agréable du tout !Louise : En tout cas ça te donne des allures de crooner ! Allez, je vais te préparer une boisson chaude ça te fera du bien !<hr> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.

La voix cassée

<description>&lt;p&gt;Louise : Je suis trop heureuse ! Je viens de recevoir un mail pour les ventes privées de ma boutique préférée. J'ai vraiment bien fait de m'abonner à leur newsletter le mois dernier.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Julien : Ah bah carrément. C'est génial ce genre d’événement pour faire de bonnes affaires. Surtout que tu me parles de leurs fringues depuis des semaines.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Louise : Oui, et j’avoue que j'ai repéré une veste de mi-saison incroyable qui me fait de l'œil depuis un bon bout de temps. Avec leur réduction exclusive, ça devient enfin abordable !&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Julien : Fonce alors ! Par contre, ne compte pas sur moi pour porter tes douze sacs quand tu vas rentrer du centre commercial !&lt;/p&gt;&lt;br&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;hr&gt;&lt;p style='color:grey; font-size:0.75em;'&gt; Hébergé par Acast. Visitez &lt;a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'&gt;acast.com/privacy&lt;/a&gt; pour plus d'informations.&lt;/p&gt;</description>

Je suis trop heureuse ! Je viens de recevoir un mail pour les ventes privées de ma boutique préférée.

Louise : Je suis trop heureuse ! Je viens de recevoir un mail pour les ventes privées de ma boutique préférée. J'ai vraiment bien fait de m'abonner à leur newsletter le mois dernier.Julien : Ah bah carrément. C'est génial ce genre d’événement pour faire de bonnes affaires. Surtout que tu me parles de leurs fringues depuis des semaines.Louise : Oui, et j’avoue que j'ai repéré une veste de mi-saison incroyable qui me fait de l'œil depuis un bon bout de temps. Avec leur réduction exclusive, ça devient enfin abordable !Julien : Fonce alors ! Par contre, ne compte pas sur moi pour porter tes douze sacs quand tu vas rentrer du centre commercial ! <hr> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.

Les ventes privées

Immerse yourself with real French dialogues and learn French language structures naturally in everyday situations.<hr> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.

Real Life French

Details

Recent Episodes