En este capítol continuarem explorant Farum Azula, parlarem sobre els dracs antics, trobarem al Senyor dels Dracs i descobrirem la raó de la destrucció de la ciutat. I finalment Ithladin prendrà una boja decisió que pot ser catastròfica. Doblatges: Sara Beltrán (Ithladin), Albert Soto (Alexandre), Sara Aguayo (Hyetta).