Ian and Mike rewatch the season finale of the Lyme-Disease-shortened fourth season of Behind Plain Sight, “The Hike.”