בפרק הזה ננסה לתהות על קנקנה של המחאה הנוכחית באיראן ומה בעצם שונה בה ממחאות העבר? תוך סקירת סיפור מותה של מהסא אמיני שגרם לפרוץ המחאות, פירוט יסודות המשטר המתערערים, הישגי המחאה עד כה, תיאור המיעוטים באיראן שאולי לא הכרתם וכל אלו דרך פס הקול האותנטי של שירי המחאה ברחובות.מילות השיר "למען":למען ריקוד באמצע הרחובבגלל הפחד להתנשק בציבורלמען אחותי, אחותך אחותנולמען שינוי חשיבה מעוותת בגלל הבושה של חסרי הממוןלמען הכמיהה לחיים רגיליםלמען הילד שעובד בזבל ולמען חלומותיובגלל הכלכלה הדיקטטו...