The New York Times Magazine released a list of the top 30 living American songwriters, from Taylor Swift, to Stevie Wonder, to Jay-Z. Who made the cut and who didn’t?