<p>迷信 mí xìn - superstition</p><p>逢九不過 féng jiǔ bú guò - not celebrating birthdays ending in 9</p><p>慶祝 qìng zhù - to celebrate</p><p>尾數 wěi shù - last digit / ending number</p><p>年紀 nián jì - age</p><p>命理學 mìng lǐ xué - fortune studies / destiny theory</p><p>算命 suàn mìng - fortune telling</p><p>民間信仰 mín jiān xìn yǎng - folk beliefs</p><p>關卡 guān qiǎ - checkpoint / difficult stage</p><p>打敗 dǎ bài - to defeat</p><p>大魔王 dà mó wáng - final boss / big demon king</p><p>衝過 chōng guò - to get through / push through</p><p>運勢 yùn shì - fortune / luck</p><p>波動 bō dòng - fluctuation</p><p>意外 yì wài - accident / unexpected event</p><p>不順利 bú shùn lì - not going smoothly</p><p>逢九必變 féng jiǔ bì biàn - major changes happen at ages ending in 9</p><p>階段 jiē duàn - stage / phase</p><p>過渡期 guò dù qí - transition period</p><p>辦派對 bàn pài duì - to hold a party</p><p>驚動 jīng dòng - to alarm / disturb</p><p>神靈 shén líng - spirits / deities</p><p>吸引 xī yǐn - to attract</p><p>鬼魂 guǐ hún - ghost / spirit</p><p>暑期 shǔ qí - summer period</p><p>營隊 yíng duì - camp group</p><p>夏令營 xià lìng yíng - summer camp</p><p>輔導員 fǔ dǎo yuán - counselor / camp leader</p><p>暑假 shǔ jià - summer vacation</p><p>海鮮過敏 hǎi xiān guò mǐn - seafood allergy</p><p>海鮮 hǎi xiān - seafood</p><p>全身過敏 quán shēn guò mǐn - full-body allergic reaction</p><p>發紅發腫 fā hóng fā zhǒng - become red and swollen</p><p>被送去醫院 bèi sòng qù yī yuàn - to be taken to the hospital</p><p>打針 dǎ zhēn - to get an injection</p><p>誇張 kuā zhāng - exaggerated / shocking</p><p>跨入 kuà rù - to step into / enter</p><p>翹課 qiào kè - to skip class</p><p>劇烈 jù liè - intense / drastic</p><p>疫情大爆發 yì qíng dà bào fā - major outbreak of an epidemic</p><p>跳過 tiào guò - to skip</p><p>度過 dù guò - to get through / spend (time)</p><p>豬腳麵線 zhū jiǎo miàn xiàn - pig trotter noodle soup</p><p>象徵 xiàng zhēng - to symbolize</p><p>去霉運 qù méi yùn - to get rid of bad luck</p><p><br></p><p>Follow me on Instagram: <a href="https://www.instagram.com/fangfang.chineselearning/" target="_blank" rel="noopener noreferer"><strong>fangfang.chineselearning</strong></a> !😀</p><p>I hope you like today&#39;s podcast! Got feedback? I&#39;d love to hear it! Rate my podcast show or leave me a review!</p><p>Learn Chinese Podcast | Chinese Listening Practice | Learn Taiwanese Mandarin | Chinese Learning Podcast</p><p></p>

Speak Chinese Like A Taiwanese Local

Learn Chinese with Fangfang

#456 為什麼台灣人不過X9歲生日 Why Don’t Taiwanese People Celebrate Their X9th Birthday? 🤔

MAY 27, 202611 MIN
Speak Chinese Like A Taiwanese Local

#456 為什麼台灣人不過X9歲生日 Why Don’t Taiwanese People Celebrate Their X9th Birthday? 🤔

MAY 27, 202611 MIN

Description

<p>迷信 mí xìn - superstition</p><p>逢九不過 féng jiǔ bú guò - not celebrating birthdays ending in 9</p><p>慶祝 qìng zhù - to celebrate</p><p>尾數 wěi shù - last digit / ending number</p><p>年紀 nián jì - age</p><p>命理學 mìng lǐ xué - fortune studies / destiny theory</p><p>算命 suàn mìng - fortune telling</p><p>民間信仰 mín jiān xìn yǎng - folk beliefs</p><p>關卡 guān qiǎ - checkpoint / difficult stage</p><p>打敗 dǎ bài - to defeat</p><p>大魔王 dà mó wáng - final boss / big demon king</p><p>衝過 chōng guò - to get through / push through</p><p>運勢 yùn shì - fortune / luck</p><p>波動 bō dòng - fluctuation</p><p>意外 yì wài - accident / unexpected event</p><p>不順利 bú shùn lì - not going smoothly</p><p>逢九必變 féng jiǔ bì biàn - major changes happen at ages ending in 9</p><p>階段 jiē duàn - stage / phase</p><p>過渡期 guò dù qí - transition period</p><p>辦派對 bàn pài duì - to hold a party</p><p>驚動 jīng dòng - to alarm / disturb</p><p>神靈 shén líng - spirits / deities</p><p>吸引 xī yǐn - to attract</p><p>鬼魂 guǐ hún - ghost / spirit</p><p>暑期 shǔ qí - summer period</p><p>營隊 yíng duì - camp group</p><p>夏令營 xià lìng yíng - summer camp</p><p>輔導員 fǔ dǎo yuán - counselor / camp leader</p><p>暑假 shǔ jià - summer vacation</p><p>海鮮過敏 hǎi xiān guò mǐn - seafood allergy</p><p>海鮮 hǎi xiān - seafood</p><p>全身過敏 quán shēn guò mǐn - full-body allergic reaction</p><p>發紅發腫 fā hóng fā zhǒng - become red and swollen</p><p>被送去醫院 bèi sòng qù yī yuàn - to be taken to the hospital</p><p>打針 dǎ zhēn - to get an injection</p><p>誇張 kuā zhāng - exaggerated / shocking</p><p>跨入 kuà rù - to step into / enter</p><p>翹課 qiào kè - to skip class</p><p>劇烈 jù liè - intense / drastic</p><p>疫情大爆發 yì qíng dà bào fā - major outbreak of an epidemic</p><p>跳過 tiào guò - to skip</p><p>度過 dù guò - to get through / spend (time)</p><p>豬腳麵線 zhū jiǎo miàn xiàn - pig trotter noodle soup</p><p>象徵 xiàng zhēng - to symbolize</p><p>去霉運 qù méi yùn - to get rid of bad luck</p><p><br></p><p>Follow me on Instagram: <a href="https://www.instagram.com/fangfang.chineselearning/" target="_blank" rel="noopener noreferer"><strong>fangfang.chineselearning</strong></a> !😀</p><p>I hope you like today&#39;s podcast! Got feedback? I&#39;d love to hear it! Rate my podcast show or leave me a review!</p><p>Learn Chinese Podcast | Chinese Listening Practice | Learn Taiwanese Mandarin | Chinese Learning Podcast</p><p></p>