<p><span>Le colonel de Guerlasse a retrouvé le Biglotron, mais celui-ci est trop affaibli pour fonctionner à cause d’un dérèglement climatique. Ils partent à la recherche du contre-bouton permettant de rétablir le climat. Pendant ce temps, le docteur et les autres tentent de sauver Leroidec, toujours pris dans un bloc de glace.</span></p><p>*** Fiction radiophonique de Pierre Dac et Louis Rognoni - Producteur : Jean Bardin - Réalisation : Jean Wilfrid Garrett - Avec : Pierre Dac, José Artur, Claude Dasset, Jacqueline Devissy, Jean Patrick, Alain Rolland et Maurice Biraud - Première diffusion : 23/09/1971 sur France Inter - Un podcast INA</p>