| Episode 4 | Gavisti and Other Forms of Poor Translations.Listen to hear Grayson's space confessional, where did this human come from... and what do they want?Case Study: IREC-A59 is a serial science fiction bi-weekly podcast about the first-ever recorded interaction between aliens and humans. Follow Ineke van den Bos as they listen through a box of 16 USBs to discover the truth behind how aliens and humans actually met.In this show, you’ll find mystery, friendship, thrilling moments, and questions that make you think about what it truly means to be human.Thank you for listening! If you enjoyed this episode, please consider donating to help support all of the wonderful artists who worked on this project. Go to thenightlightproduction.com for more information about how to support us.You can find us at @thenightlightproduction on social media. And if you really, really want to help us out, please drop a review on Spotify, iTunes, or wherever you get your podcasts.This project would not have been possible without our amazing cast and crew.CastIneke van den Bos - Isabella RoseDr. Orla Naxx - Julianna PicarelliLieutenant Nuray Krii - Jonnie LombardCaptain - Mason SheavesHuman - Lucas AubryCrewSound Effects Editor - Darla DeigratiaAtmosphere Artist - Gabby de ManuelMusic - Aziel PreciadoAdditional Audio Editing - Kai OsborneScript Editor: Connor WhitesideScript Editor: Ian McReavy Cover Art: Paige MacLachlanWritten by and Co-Produced by: Chloe Crouzat  Directed and Co-Produced by: Kai OsborneJoin us soon for Episode 5, "CONTACT *Terms and Conditions May Apply".Case Study: IREC-A59 © 2024 by The Nightlight Production is licensed underCreative Commons Attribution 4.0 International