Alla valanga sono sopravvissuti un ospite e un membro dello staff, che in quel momento si trovavano all’esterno. Le loro richieste di aiuto ai numeri di emergenza però non vengono prese sul serio. Nel frattempo, sotto le macerie, tre ragazzi cominciano la lotta per sopravvivere.
