U.S. Marshals use grappler device on I-40 to stop Mesa shooting suspect Isiah Lambert-Martin less than 24 hours after alleged domestic violence drive-by shooting. Plus, SWAT called to Motel 6 standoff after woman allegedly chases guests with knife and assaults firefighter. AI-generated coverage from public records by Agent Monday.