Jules y Ren entran de lleno en la investigación, recaban información sobre Teresa y Lendoiro, los dos únicos trabajadores de la señora Gloria, mientras alguien de ApaTech (la empresa tecnológica) los llama para amenazarlos.   Jules teje una treta para ver en persona a Lendoiro, aunque todavía no sabemos buscando qué resultado.   Algunas de las piezas parecen empezar a tener sentido.   Y cuando todo parece calmarse de una vez... Alguien entra en el coche y los amenaza con matarlos.      En este episodio intervienen:  Michelle Jenner como Jules  Carlos Santos como Ren  Ángeles Martín como Señora Gloria  Nancho Novo como Oficial Carrillo  Ana Wagener como como Señora Hudson  Juan Ochoa como Narrador  Carles Cuevas como Lendoiro  Carlos Olalla como Duncan Ápate  Victoria Pérez como Trabajadora ApaTech  Jorge Sánchez como Anunciante Rodeo Burger  Elia Fernández Granados como Trabajadora Rodeo Burger  Yerim Jung como Mujer coreana  Jules y Ren es una ficción sonora de Podium Podcast y Renault. Creada y escrita por David Pascual y protagonizada por Michelle Jenner en el papel de Jules y Carlos Santos como Ren. Dirección, Nacho López Murria. Diseño sonoro, Andrés Fernández. Producción, Laura Escarza y Alicia Fernández. Producción ejecutiva, Elia Fernández Granados. Grabación, Alejandro Fernández. Diseño gráfico, Agencia Player.