To druga z trzech części poświęconych śledztwom dotyczącym podpaleń. Tragiczny pożar w Derby odebrał życie sześciorgu dzieciom. Choć ogień miał zatrzeć wszelkie ślady, nauka pozwoliła odkryć prawdziwy przebieg zdarzeń. Kluczem do rozwiązania zagadki okazały się badania chemiczne i dowód ukryty w... syfonie zlewu. W tle dramat wielu ludzi i bezwzględne okrucieństwo.